Browsing by Author "Benmoussa Khawla"

Now showing 1 - 1 of 1
  • Thumbnail Image
    ItemOpen Access
    Les locuteurs non natifs d'Alger entre sécurité et insécurité linguistique Cas des étudiants dérivants de Bordj-Bou-Arreridj
    (2020-06) Benmoussa Khawla
    Résumé Ce mémoire propose une étude sociolinguistique, sur le phénomène de (in)sécurité linguistique au sein d'une même langue dans le contexte algérien (les variétés régionales de l'arabe algérien). Nous sommes partie d’un constat : certains locuteurs non natifs d'Alger subissent des changements linguistiques et essayent d'imiter le parler citadin algérois car ils le jugent comme un parler prestigieux. L'objectif de notre travail de recherche est de mettre en lumière les principales raisons qui poussent ces locuteurs vers l’hypercorrection. Quant à notre choix de la ville d'Alger, il se justifie par le fait qu'elle soit une ville où se cohabitent plusieurs langues, de plus c'est la capitale algérienne qui représente la ville urbaine par excellence. Les résultats de l'enquête qui a été effectuée au niveau de l'université d'Alger 1 nous ont montré que les sujets parlants non natifs d'Alger (précisément ceux de la ville de BBA) ne souffrent pas d'une insécurité linguistique car 'ils valorisent leur langue maternelle, mais ils adoptent le parler algérois en fonction de l’attitude négative constatée chez les algérois vis-à-vis de leur variété, mais aussi pour garantir une communication efficace.