Identité et altérité dans le roman algérien de langue française
Loading...
Date
2018-04
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
Cet essai tente d’explorer la phénoménologie de l’écriture romanesque
maghrébine de langue française dans ses rapports aux différents langages et
aux différentes cultures en présence, dans un contexte historique dominé par
la violence de l’Histoire et la dialectique du processus de décolonisation.
Comment un écrivain maghrébin fortement acculturé et coupé des ses
origines culturelles salvatrices parvient-il, au prix de divers reniements, à
assumer des déterminations contradictoires et aporétiques ? Comment un
imaginaire romanesque impossible parvient-il, malgré tout, à forger une
sensibilité nouvelle, à se constituer en tant qu’expression fondamentale de la
culture maghrébine moderne et à atteindre l’universalité.
Des questionnements relatifs à l’acculturation, à l’identité, à
l’aliénation, au biculturalisme, au métissage et au modernisme sont ainsi
esquissés dans une perspective analytique, anthropologique, interculturelle,
imagologique et comparatiste