تسوية منازعات االستثمار في القانون الجزائري
Loading...
Date
2023
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
المسيلة
Abstract
إن عقود االستثمار األجنبي في التشريع الجزائري تنشأ بين طرفين المستثمر األجنبي
من جهة والدولة المضيفة من جهة أخرى، بغية تحقيق مشتركة بينهما، وقد تنشأ عن هذه
العقود بعض المنازعات، ومن أجل تسوية ما يعرف بمنازعات عقود االستثمار األجنبي
وجب الخضوع إلى العديد من اآلليات منه ما هو ودي يكون بسعي من األطراف ذاتهم من
خالل آليتين)التشاور والتفاوض(، كما قد يلجأ المستثمر األجنبي إلى آليات قضائية عديدة
منها ما هو داخلي وطني وذلك من خالل المحاكم الوطنية بنوعيها) اإلدارية والعادية( ،
وكذلك ضمن المشرع الجزائري للمستثمر األجنبي الحق في اللجوء إلى التسوية البديلة وذلك
شريطة وجود اتفاقية ثنائية أو متعددة األطراف مبرمة بين الجزائر ودولة المستثمر تتضمن
اللجوء إلى التسوية البديلة أو وجود بند في العقد المبرم بين المستثمر واإلدارة يجيز اللجوء
إلى التحكيم.
الكلمات المفتاحية: عقود االستثمار – االستثمار األجنبي – منازعات عقود االستثمار –
التشريع الجزائري –اآلليات الودية – اآلليات البديلة .
Abstract:
Foreign investment contracts in Algerian legislation are established between two
parties to the foreign investor on the one hand and the host country on the other hand, in order
to achieve a commonality between them, and some disputes may arise from these contracts,
and in order to settle what is known as foreign investment contract disputes, it is necessary to
submit to many mechanisms, including what It is amicable by the efforts of the parties
themselves through two mechanisms (consultation and negotiation), and the foreign investor
may resort to many judicial mechanisms, including what is internal and national, through
national courts of both types (administrative and ordinary), as well as within the Algerian
legislator the foreign investor has the right to resort to Alternative settlement, provided that
there is a bilateral or multilateral agreement concluded between Algeria and the investor's
country that includes resort to alternative settlement, or that there is a clause in the contract
concluded between the investor and the administration that allows resort to arbitration.
Keywords: investment contracts - foreign investment - investment contract disputes -
Algerian legislation - friendly mechanisms - alternative mechanisms.
Description
Keywords
عقود االستثمار – االستثمار األجنبي – منازعات عقود االستثمار – التشريع الجزائري –اآلليات الودية – اآلليات البديلة