قضية المعنى في اللسانيات التداولية واللسانيات العرفنية-دراسة مقارنة
Loading...
Date
2024
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
University of M'Sila
Abstract
حظي المعنى باعتباره جوهر اللغة بد ا رسات اختلفت مشاربها الفكرية وتوجهاتها ومن بين
هذه التوجهات الاتجاه التداولي الذي درس اللغة أثناء استعمالها في مختلف السياقات التي
تنشأ فيها، والاتجاه العرفني الذي ركز على الآلية الذهنية التي تنتج دلالة الأبنية اللغوية في
الذهن، وقد حاولنا من خلال هذا البحث عقد مقارنة بينهما وذلك من خلال الإجابة على
إشكالية مفادها: كيف يمكن ضبط المعنى بين ما يطرحه الاتجاه التداولي وما يتبناه الاتجاه
العرفني؟ وهل هناك فرق بين الاتجاهين في د ا رستهما للمعنى؟
وللإجابة عن هذه الاشكالية قُسّم البحث أربعة فصول عالجنا في الأول المرتك ا زت النظرية
التي تتعلق بكل من المعنى، اللسانيات التداولية، اللسانيات العرفانية، وتطرقنا في الثاني إلى
المعنى في الاتجاه التداولي، وفي الثالث إلى المعنى في رحاب اللسانيات العرفانية، وتم في
ال ا ربع عقد مقارنة بين الاتجاهين، وخلصنا في الأخير إلى جملة من النتائج أهمها أن
التداولية والعرفانية اتجاهان متكاملان نتج عنهما ما يعرف بالتداولية العرفانية وهي اتجاه
يدرس الآلية الذهنية التي تنتج المعنى وربطه بالسياق الذي يُنجز فيه.
Description
The meaning, as the essence of language, has received studies. Which their intellectual
walks and orientations differed, and among these trends was the pragmatic trend, which
studied language during its use in the various contexts in which it arises, as well as the
cognitive trend, which focused in its study of meaning on the mental mechanism that
produces the significance of linguistic structures in the mind. we have tried through this work
to compare between two trends: the pragmatic trend and the cognitive trend. Through
answering the following to a problematic: How can meaning be controlled between what the
pragmatic trend proposes and what the cognitive trend adopts? Is there a difference between
the two trends in their study of meaning? To answer this problematic, we have divided the
structure of the research into four chapters. In the first chapter, we discussed the theoretical
foundations that relate to the research like the definition of meaning, pragmatic linguistics,
and cognitive linguistics. in the second chapter, we focused on meaning in the pragmatic trend
while in the third chapter, we talked about meaning within the scope of cognitive linguistics.
in the fourth chapter, we made a comparison between the two trends after we had talked in the
previous two chapters on proposing a study of both trends of meaning.
In the final chapter, we tried to deduce the aspects of similarities and differences and the
relationship between them.Finally, we reached a number of results, the most important are
The pragmatic and cognitive trends are two complementary trends that resulted in what is
known as cognitive pragmatics, which is a trend that studies the mental mechanism that
produces meaning and links it to the context in which it is achieved
Keywords
المعنى، التداولية، العرفانية، مقارنة, Meaning, pragmatics, cognition, comparison